Teen ist unersättlich, wenn es darum geht, BBC