Verspielt teen bekommt doppelte Freude.